Hello. My name is Aoi Kato. My home town is Obama city, Fukui prefecture where is known as the same name American president. Obama city is historical. There are still old townscape. I like listening to music, especially K-pop. I want to speak English and Korean to communicate with many people.
Hey there. I am Leo, and nice to meet you! Well, I travelled around a little bit while growing up. I was originally from China; I moved to Singapore for high school and came to the US when I was in college. Graduated last year, and now I am a 2nd year PhD student at Columbia. I like lots of random stuff, so no point listing them out one by one here. For now, my interest in any language-related stuff is really all in Japanese! はじめまして！わたしは、まいしゅう、にほんごをべんきょうします！
Yeah, I have been to Japan once, very briefly though, since I was only taking a two-day connection flight there. It was awesome though, and I have since always wanted to go back sometime in future. Well, China is huge, and lots of places are fantastic, and same goes for the US. In comparison, Singapore is tiny, but very fun at the same time. You should check out Sentosa if you are ever there; beautiful beaches and awesome food. でも、「へんしん」は、えいごでなんですか。My Japanese is still dysfunctional, LOL.
はい！こんにちは！わたしは、これからも、まいにち、にほんごをべんきょうします！ (PS: I don't understand some of the meanings above...could you help me a bit? i.e., giving an English translation?ありがとお ございます！)
おはようございます、ワンさん！「けいざいがく(economics)をべんきょう(study)しているんですね」means like "You're studying economics right?". And 「けいざいがくは、とてもむずかしいですね」means "Economics is very hard!". Hope this helps!
ワンさんは、ちゅうごくのどこからきましたか？
ReplyDeleteいま、Ph.Dのがくせいですね。なにをべんきょうしますか？
わたしは、ちゅうごくのジアンンスからきました。
Deleteはい、そうですね。２０１４ねん、わたしは、Cornellだいがくのさんねんせいです。いま、わたしは、ColumbiaだいがくのPh.Dのにねんめです。
けいざいがくをべんきょうします。こんぴゅうたをべんきょうしました。
Hello. My name is Aoi Kato. My home town is Obama city, Fukui prefecture where is known as the same name American president. Obama city is historical. There are still old townscape.
ReplyDeleteI like listening to music, especially K-pop. I want to speak English and Korean to communicate with many people.
こんにちは。わたしのなまえは、かとうあおいです。わたしのしゅっしんちはふくいけんおばましです。あめりかだいとうりょうとおなじなまえでゆうめいです。おばましはれきしがあり、ふるいまちなみがいまだにあります。
わたしはおんがくをきくのがすきで、とくにK-POPがすきです。わたしはえいごとちょうせんごをはなせるようになっておおくのひととこうりゅうしたいです。
Hey there. I am Leo, and nice to meet you! Well, I travelled around a little bit while growing up. I was originally from China; I moved to Singapore for high school and came to the US when I was in college. Graduated last year, and now I am a 2nd year PhD student at Columbia. I like lots of random stuff, so no point listing them out one by one here. For now, my interest in any language-related stuff is really all in Japanese!
Deleteはじめまして！わたしは、まいしゅう、にほんごをべんきょうします！
Have you ever been to Japan? I had never been to China, US and Shingapore. Please tell me about your favorite prace!!!
Deleteへんしんありがとうございます！
Yeah, I have been to Japan once, very briefly though, since I was only taking a two-day connection flight there. It was awesome though, and I have since always wanted to go back sometime in future. Well, China is huge, and lots of places are fantastic, and same goes for the US. In comparison, Singapore is tiny, but very fun at the same time. You should check out Sentosa if you are ever there; beautiful beaches and awesome food.
Deleteでも、「へんしん」は、えいごでなんですか。My Japanese is still dysfunctional, LOL.
I want to go abroad so much!!! Thank you for tell me about foreign countryes.
DeleteMeaning of へんしん（返信） is reply.
Umm, it should be "Thank you for telling me about foreign countries." By the way,ありがとうございました for your answer! じゃあ、また！
Deleteこんにちは、ワンさん！TAのこもりです。ワンさんは、けいざいがくをべんきょうしているんですね。けいざいがくは、とてもむずかしいですね。これからも、にほんごのべんきょうをがんばってください！
ReplyDeleteはい！こんにちは！わたしは、これからも、まいにち、にほんごをべんきょうします！
Delete(PS: I don't understand some of the meanings above...could you help me a bit? i.e., giving an English translation?ありがとお ございます！)
おはようございます、ワンさん！「けいざいがく(economics)をべんきょう(study)しているんですね」means like "You're studying economics right?". And 「けいざいがくは、とてもむずかしいですね」means "Economics is very hard!". Hope this helps!
Deleteありがとうございました！
Deleteこんにちは。わたしはヨウです。ワンさんはちゅうごくじんですね。わたしもちゅうごくじんです。ぺきんからきました。ワンさんはぺきんへいきましたか。いっしょににほんごをべんきょうしましょう。
ReplyDeleteはじめまして！ヨウさんは、ちゅうごくじんですね。
Deleteわたしは、べきんへいきました。ジアンンスとシンガポレからきました。
あなたのにほんごのClassは、なんじからですか。
すみません。みませんでした。にほんごのクラスはごごよじじゅっぷんからです。ぺきんがすきですか。
Deleteいいえ、わかりました。
Deleteわたしのにほんごのクラスも、午後４時じゅっぷんからですよ！ちゅうごくごで、お名前は。
はい、すきですね。大きいです、そして、楽しいです。わたしは、ジアンスのヤンジオウとシンガポからきました。そして、ヤンジオウとシンガポは、あまり大きくありません。
こんにちはLeoさん。わたしもちゅうごくからきました。Ph.D は、なにをべんきょしますか。
ReplyDeleteこんいちは！あなたは、ちゅうごくじんですね。はじめまして！
Deleteわたしは、EconomicsのPhDのにねんめです。あなたは、なんせんですか。なにをべんきょうしますか。